Последнее обновление: апрель 2026 г.
Last updated: April 2026
Редакция от 26 апреля 2026 г.
Version of 26 April 2026
Возрастная маркировка: 18+
Age rating: 18+
В соответствии с Федеральным законом № 436-ФЗ. Сервис представляет собой инструмент генерации интерактивных историй средствами искусственного интеллекта. В процессе использования по запросам Пользователя могут быть автоматически сгенерированы художественные описания насилия, конфликта и иных сцен, не предназначенных для лиц младше 18 лет.
In accordance with Federal Law No. 436-FZ. The Service is an AI-based tool for generating interactive stories. While using the Service, in response to the User's requests it may automatically generate fictional depictions of violence, conflict and other scenes not intended for persons under 18.
Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») регулирует отношения между самозанятым физическим лицом (плательщик налога на профессиональный доход), ИНН 732900158313 (далее — «Исполнитель»), и физическим лицом, использующим сервис AI Quest (далее — «Пользователь»). Регистрация Учётной записи и/или начало использования Сервиса в соответствии со ст. 438 ГК РФ признаются акцептом настоящего Соглашения.
This User Agreement (the "Agreement") governs the relationship between a self-employed individual (professional-income tax regime, Russian Federation), Taxpayer ID (INN) 732900158313 (the "Provider"), and an individual using the AI Quest service (the "User"). Creating an account and/or starting to use the Service constitutes acceptance of this Agreement under Article 438 of the Civil Code of the Russian Federation.
1. Термины и определения
1. Terms and definitions
2. Предмет Соглашения
2. Subject of the Agreement
2.1. Исполнитель предоставляет Пользователю простую (неисключительную) лицензию на использование Сервиса в его текущей функциональности.
2.1. The Provider grants the User a non-exclusive license to use the Service in its current functionality.
2.2. Бесплатный функционал предоставляется «как есть» (as is) с действующими ограничениями. Условия платных тарифных планов регулируются Публичной офертой.
2.2. The free functionality is provided "as is" with applicable limits. Paid plans are governed by the Public offer.
2.3. Соглашение не регулирует отношения Пользователя с правообладателями произведений, которые Пользователь использует в качестве вдохновения, фан-историй, кроссоверов и self-insert-сюжетов.
2.3. This Agreement does not govern the User's relations with rightsholders of third-party works used by the User as inspiration, fan stories, crossovers or self-insert plots.
3. Регистрация и Учётная запись
3. Registration and Account
3.1. Для использования Сервиса Пользователь создаёт Учётную запись, указывая действительный email и пароль. Email подлежит подтверждению.
3.1. To use the Service the User creates an Account by providing a valid email and password. The email must be verified.
3.2. Регистрация в Сервисе и его использование допускается только лицами, достигшими 18 лет. Сервису присвоена возрастная маркировка «18+» в соответствии с Федеральным законом от 29.12.2010 № 436-ФЗ, поскольку в результате генерации по запросам Пользователя Сервис способен создавать художественный контент, не предназначенный для детей. Регистрируясь, Пользователь подтверждает достижение указанного возраста и полную дееспособность. Использование Сервиса несовершеннолетними не допускается; Исполнитель не несёт ответственности за последствия такого использования.
3.2. Registration and use of the Service are allowed only for persons aged 18 or older. The Service has an "18+" age rating under Federal Law No. 436-FZ of 29.12.2010, because in response to User requests it may generate fictional content not intended for children. By registering, the User confirms that they have reached this age and have full legal capacity. Use of the Service by minors is prohibited; the Provider bears no responsibility for the consequences of such use.
3.3. Пользователь обязан обеспечить конфиденциальность пароля и несёт ответственность за все действия, совершённые с использованием его Учётной записи. О любом несанкционированном доступе Пользователь обязан незамедлительно сообщить Исполнителю.
3.3. The User must keep the password confidential and is responsible for all actions performed under their Account. Any unauthorized access must be reported to the Provider without delay.
3.4. Запрещается создавать Учётные записи с использованием чужих или вымышленных персональных данных, передавать Учётную запись третьим лицам, а также создавать Учётные записи в обход технических ограничений и бонусных лимитов.
3.4. It is prohibited to create Accounts using other persons' or fake personal data, to transfer Accounts to third parties, or to create Accounts in order to bypass technical limits or bonus quotas.
3.5. Исполнитель вправе ограничить или заблокировать Учётную запись при нарушении Соглашения, а также удалить её по запросу Пользователя через форму обратной связи.
3.5. The Provider may restrict or block an Account in case of breach of this Agreement, and may delete it at the User's request via the support form.
4. Правила использования Сервиса
4. Rules of use
4.1. Пользователь обязуется использовать Сервис добросовестно и в соответствии с законодательством РФ.
4.1. The User undertakes to use the Service in good faith and in accordance with the laws of the Russian Federation.
4.2. Запрещается размещать в Сервисе, генерировать запросом или иным образом распространять материалы, которые:
4.2. It is prohibited to post in the Service, generate via prompts, or otherwise distribute materials that:
4.3. Пользователю запрещено: a) нарушать работоспособность Сервиса, проводить нагрузочное тестирование, обходить системы учёта и платных функций; b) автоматизировать использование Сервиса (боты, скрипты, скрейпинг) сверх объёма, предусмотренного его публичными интерфейсами; c) перепродавать доступ к Сервису или передавать оплаченную Подписку третьим лицам; d) выдавать AI-контент за результат, созданный исключительно человеком, в случаях, когда это вводит третьих лиц в заблуждение и нарушает их права.
4.3. The User must not: a) disrupt the Service, perform load testing, bypass accounting or paid features; b) automate use of the Service (bots, scripts, scraping) beyond the scope of its public interfaces; c) resell access to the Service or transfer a paid Subscription to third parties; d) misrepresent AI content as the result of purely human work where this misleads third parties and infringes their rights.
4.4. При выявлении нарушений Исполнитель вправе без предварительного уведомления удалить Пользовательский контент, ограничить функциональность Учётной записи или заблокировать её. В случае грубого или систематического нарушения возврат стоимости Подписки за неиспользованный период не производится.
4.4. In case of breach the Provider may, without prior notice, delete the User-generated content, restrict the Account or block it. For gross or systematic breaches, no refund for the unused part of the Subscription is due.
5. Интеллектуальная собственность
5. Intellectual property
5.1. Контент Сервиса (интерфейс, код, дизайн, шрифты, иллюстрации, тексты Исполнителя) принадлежит Исполнителю либо используется им на законных основаниях. Любое использование вне рамок Соглашения без письменного согласия Исполнителя не допускается.
5.1. The Service Content (interface, code, design, fonts, illustrations, Provider's texts) is owned by the Provider or used on lawful grounds. Any use beyond this Agreement without the Provider's written consent is prohibited.
5.2. Исключительные права на Пользовательский контент принадлежат Пользователю — в пределах, в которых такой контент является объектом авторского права.
5.2. Exclusive rights to User-generated content belong to the User — to the extent such content is protected by copyright.
5.3. Размещая Пользовательский контент в Сервисе, Пользователь предоставляет Исполнителю безвозмездную, неисключительную, действующую на территории всего мира лицензию на воспроизведение, хранение, обработку и передачу через сети связи такого контента в объёме, необходимом для функционирования Сервиса в личном кабинете Пользователя (включая передачу данных подрядчикам и провайдерам инфраструктуры в целях оказания услуги). По умолчанию Пользовательский контент доступен только самому Пользователю.
5.3. By placing User-generated content in the Service, the User grants the Provider a free, non-exclusive, worldwide license to reproduce, store, process and transmit such content over communication networks to the extent necessary to operate the Service in the User's personal account (including sharing data with infrastructure contractors). By default, User-generated content is visible only to the User.
5.3.1. Совершая в Сервисе действие по публикации (нажатие кнопки «Поделиться», «Опубликовать», создание публичной ссылки, размещение в общедоступной ленте и т. п.), Пользователь дополнительно предоставляет Исполнителю безвозмездную, неисключительную, действующую на территории всего мира и в течение срока действия исключительных прав лицензию на: доведение опубликованного Пользовательского контента до всеобщего сведения через Сервис, в том числе по прямой ссылке и в общедоступных разделах; использование фрагментов опубликованного Пользовательского контента (превью, обложки, мета-теги, OG-изображения) для целей шеринга в социальных сетях и мессенджерах; использование опубликованного Пользовательского контента в маркетинговых и демонстрационных материалах Сервиса с указанием авторства Пользователя (имени пользователя), при условии, что такое использование не создаёт впечатления о принадлежности авторства Исполнителю.
5.3.1. By taking a publishing action in the Service (clicking "Share", "Publish", creating a public link, posting to a public feed, etc.), the User additionally grants the Provider a free, non-exclusive, worldwide license, for the term of exclusive rights, to: make the published User-generated content available to the public through the Service, including via a direct link and in public sections; use fragments of the published User-generated content (previews, covers, meta tags, OG images) for sharing in social networks and messengers; use the published User-generated content in marketing and demonstration materials of the Service with attribution to the User's username, provided this does not create the impression that the Provider authored the content.
5.3.2. Пользователь вправе в любой момент отозвать публикацию (удалить публичную ссылку, скрыть опубликованную историю), после чего Исполнитель в разумный срок прекращает использование такого контента в новых публичных контекстах. Сохранение ранее сгенерированных шеринговых ссылок и кэшированных копий у третьих лиц (поисковики, мессенджеры) от Исполнителя не зависит.
5.3.2. The User may at any time revoke a publication (delete the public link, hide the published story); the Provider will, within a reasonable period, stop using such content in new public contexts. The persistence of previously generated share links and cached copies on third-party services (search engines, messengers) is beyond the Provider's control.
5.4. AI-контент создаётся автоматизированными системами по запросу Пользователя и не является результатом творческой деятельности Исполнителя. Исполнитель не претендует на авторские права на AI-контент и не гарантирует возможность регистрации или защиты Пользователем авторских прав на такой контент в силу особенностей действующего законодательства РФ (ст. 1257 ГК РФ).
5.4. AI content is generated by automated systems upon the User's request and is not a result of the Provider's creative activity. The Provider does not claim copyright in AI content and does not guarantee that the User will be able to register or enforce copyright in such content under applicable Russian law (Art. 1257 of the Civil Code).
5.5. Пользователь самостоятельно несёт ответственность за то, что вводимые им запросы и размещаемый им Пользовательский контент не нарушают прав третьих лиц. При создании историй на основе чужих произведений (фанфики, кроссоверы) Пользователь обязан соблюдать пределы свободного использования и не использовать результат в коммерческих целях без согласия правообладателя оригинала.
5.5. The User alone is responsible for ensuring that their prompts and User-generated content do not infringe third-party rights. When creating stories based on third-party works (fan fiction, crossovers), the User must observe the limits of free use and must not use the result commercially without the rightsholder's consent.
6. Особенности генерации контента ИИ
6. AI generation specifics
6.1. Сервис использует системы искусственного интеллекта, которые формируют тексты и изображения вероятностным способом в ответ на запросы Пользователя. Исполнитель не гарантирует, что AI-контент: будет фактически точным, полным, актуальным или соответствующим ожиданиям Пользователя; не будет содержать художественных описаний жестокости, конфликта, морально неоднозначных ситуаций — что может являться органичной частью жанра интерактивной RPG-истории, выбранного Пользователем, и не приравнивается к пропаганде; будет уникальным и не пересечётся с произведениями третьих лиц.
6.1. The Service uses AI systems that produce texts and images probabilistically in response to the User's requests. The Provider does not guarantee that the AI content: will be factually accurate, complete, up-to-date or matching the User's expectations; will not contain fictional depictions of violence, conflict or morally ambiguous situations — which may be a natural part of the interactive RPG genre chosen by the User and is not equivalent to propaganda; will be unique and not overlap with third-party works.
6.2. AI-контент не является профессиональной консультацией (медицинской, юридической, финансовой, психологической). Пользователь не вправе полагаться на AI-контент при принятии значимых решений в реальной жизни.
6.2. AI content is not professional advice (medical, legal, financial, psychological). The User must not rely on AI content for material real-life decisions.
6.3. Пользователь принимает на себя риски, связанные с возможной субъективной реакцией на сгенерированный контент. При нежелании сталкиваться с тем или иным художественным содержанием Пользователь обязан прекратить использование Сервиса.
6.3. The User accepts the risks of subjective reactions to generated content. If unwilling to encounter certain artistic content, the User must stop using the Service.
6.4. Если AI-контент по техническим причинам сгенерирует материалы, подпадающие под п. 4.2, Пользователь обязан прекратить такое использование, не сохранять и не распространять подобные материалы и при необходимости сообщить Исполнителю.
6.4. If AI content technically produces materials falling under clause 4.2, the User must cease such use, must not save or distribute such materials, and should notify the Provider where appropriate.
7. Платные услуги
7. Paid services
7.1. Платные тарифные планы и внутриигровые товары (Эликсиры энергии) предоставляются на условиях Публичной оферты, опубликованной ниже, которая является неотъемлемой частью отношений Сторон.
7.1. Paid plans and in-game goods (Energy elixirs) are provided under the Public offer below, which is an integral part of the relationship between the Parties.
7.2. Возврат денежных средств осуществляется в порядке и сроки, установленные Публичной офертой и Законом РФ «О защите прав потребителей».
7.2. Refunds are processed in accordance with the Public offer and the Russian Consumer Protection Law.
8. Персональные данные
8. Personal data
8.1. Обработка персональных данных Пользователя осуществляется в соответствии с Федеральным законом № 152-ФЗ «О персональных данных» и разделом «Политика конфиденциальности» ниже.
8.1. The User's personal data is processed in accordance with Federal Law No. 152-FZ "On Personal Data" and the "Privacy policy" section below.
8.2. Принимая настоящее Соглашение, Пользователь подтверждает, что ознакомлен с Политикой конфиденциальности и даёт согласие на обработку своих персональных данных на изложенных в ней условиях.
8.2. By accepting this Agreement, the User confirms they have read the Privacy policy and consents to the processing of their personal data on its terms.
9. Ответственность сторон
9. Liability
9.1. Сервис предоставляется по принципу «как есть» (as is) и «как доступен» (as available). Исполнитель прилагает разумные усилия для обеспечения работоспособности Сервиса, но не гарантирует его бесперебойную, безошибочную и непрерывную работу.
9.1. The Service is provided "as is" and "as available". The Provider makes reasonable efforts to keep the Service operational but does not guarantee uninterrupted, error-free or continuous operation.
9.2. Исполнитель не несёт ответственности за: a) временную недоступность Сервиса в связи с техническими работами, сбоями оборудования и каналов связи, действиями третьих лиц (хостинг-провайдеры, платёжные сервисы, провайдеры ИИ); b) утрату или искажение Пользовательского и AI-контента в результате сбоев, не вызванных умышленными действиями Исполнителя; c) действия Пользователя и третьих лиц, нарушающие права иных Пользователей и правообладателей; d) косвенные убытки, упущенную выгоду, моральный вред — в пределах, допускаемых законодательством РФ.
9.2. The Provider is not liable for: a) temporary unavailability due to maintenance, hardware or network failures, or actions of third parties (hosting, payment services, AI providers); b) loss or distortion of User-generated or AI content due to failures not caused by the Provider's wilful acts; c) actions of Users and third parties infringing the rights of other Users or rightsholders; d) indirect losses, lost profits or non-pecuniary damage — to the extent permitted by Russian law.
9.3. Совокупная ответственность Исполнителя перед Пользователем по любым основаниям ограничена суммой, фактически уплаченной Пользователем за Подписку и внутриигровые товары за 6 (шесть) месяцев, предшествующих событию, послужившему основанием для требования.
9.3. The Provider's aggregate liability to the User on any grounds is limited to the amount actually paid by the User for Subscriptions and in-game goods during the 6 (six) months preceding the event giving rise to the claim.
9.4. Пользователь несёт ответственность за достоверность сведений, предоставленных при регистрации, законность размещаемого им Пользовательского контента и за все действия, совершённые с использованием его Учётной записи.
9.4. The User is responsible for the accuracy of registration data, the legality of any User-generated content they post, and all actions performed via their Account.
10. Обстоятельства непреодолимой силы
10. Force majeure
10.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение обязательств по Соглашению, если такое неисполнение вызвано обстоятельствами непреодолимой силы (форс-мажор), включая стихийные бедствия, военные действия, террористические акты, действия (бездействие) органов государственной власти, аварийные отключения электроэнергии и каналов связи, массовые сбои у провайдеров инфраструктуры или поставщиков услуг ИИ.
10.1. The Parties are released from liability for non-performance caused by force majeure, including natural disasters, hostilities, terrorist acts, acts (or omissions) of public authorities, emergency power or network outages, and mass failures of infrastructure or AI providers.
11. Изменение Соглашения
11. Changes to the Agreement
11.1. Исполнитель вправе в одностороннем порядке вносить изменения в Соглашение. Новая редакция вступает в силу с момента её публикации на странице /legal, если иной срок не указан в самой публикации.
11.1. The Provider may unilaterally amend the Agreement. A new version takes effect upon publication on the /legal page, unless another date is specified there.
11.2. Продолжение использования Сервиса после публикации новой редакции означает согласие Пользователя с изменёнными условиями. В случае несогласия Пользователь обязан прекратить использование Сервиса.
11.2. Continued use of the Service after publication of a new version constitutes the User's consent to the changes. If the User does not agree, they must stop using the Service.
12. Срок действия и расторжение
12. Term and termination
12.1. Соглашение вступает в силу с момента акцепта Пользователем и действует до прекращения использования Сервиса.
12.1. The Agreement takes effect upon the User's acceptance and remains in force until the User stops using the Service.
12.2. Пользователь вправе в любой момент прекратить использование Сервиса и потребовать удаления Учётной записи через форму обратной связи.
12.2. The User may at any time stop using the Service and request deletion of their Account via the support form.
12.3. Исполнитель вправе расторгнуть Соглашение и заблокировать Учётную запись в случаях, предусмотренных пп. 3.5 и 4.4, а также в случае прекращения функционирования Сервиса.
12.3. The Provider may terminate the Agreement and block the Account in the cases set out in clauses 3.5 and 4.4, as well as if the Service ceases to operate.
13. Применимое право и разрешение споров
13. Governing law and disputes
13.1. К отношениям Сторон применяется право Российской Федерации.
13.1. The relationship between the Parties is governed by the law of the Russian Federation.
13.2. Споры разрешаются путём переговоров с обязательным направлением претензии. Срок ответа на претензию — 30 (тридцать) календарных дней.
13.2. Disputes are resolved through negotiations with a mandatory written claim. The reply period is 30 (thirty) calendar days.
13.3. При недостижении согласия спор подлежит разрешению в суде по месту нахождения Исполнителя, если иное не установлено императивными нормами законодательства РФ (в т. ч. о защите прав потребителей).
13.3. If no agreement is reached, the dispute is resolved by the court at the Provider's location, unless mandatory provisions of Russian law (including consumer protection) provide otherwise.
Настоящий документ является публичной офертой в соответствии со ст. 437 ГК РФ и определяет условия предоставления доступа к сервису AI Quest.
This document is a public offer under Article 437 of the Civil Code of the Russian Federation and sets out the terms for access to the AI Quest service.
Предмет договора. Исполнитель предоставляет Пользователю доступ к онлайн-сервису AI Quest — интерактивной платформе для создания текстовых RPG-историй с генерацией контента на основе искусственного интеллекта.
Subject of the agreement. The Provider grants the User access to the AI Quest online service — an interactive platform for creating text-based RPG stories with AI-generated content.
Тарифные планы и стоимость (за 1 месяц):
Plans and pricing (per 1 month):
Период оплаты и скидки. Доступна оплата за 1, 3, 6 или 12 месяцев. При выборе длительного периода применяется скидка от базовой месячной стоимости:
Billing period and discounts. Plans can be purchased for 1, 3, 6 or 12 months. Longer periods receive a discount off the base monthly price:
Внутриигровые товары — Эликсиры энергии:
In-game goods — Energy elixirs:
Эликсир восстанавливает 5 ходов игровой энергии. Доступны для покупки пользователям любого тарифа, кроме Free.
Each elixir restores 5 turns of in-game energy. Available to users on any paid plan (not available on Free).
Порядок оплаты. Оплата производится через платёжный сервис ЮКасса разовым платежом за выбранный период (1, 3, 6 или 12 месяцев). Авто-продление не подключается: по истечении оплаченного срока подписка не списывается повторно — для продолжения нужно оплатить новый период вручную. Подписка активируется автоматически после подтверждения оплаты.
Payment. Payments are processed through the YooKassa payment service as a one-time charge for the selected period (1, 3, 6 or 12 months). No auto-renewal is enabled: once the paid period ends, no further charges are made — to continue, the User must pay for a new period manually. The subscription is activated automatically once payment is confirmed.
Возврат средств. Возврат возможен в течение 3 календарных дней с момента оплаты при условии, что подписка не была использована. Для возврата воспользуйтесь формой обратной связи.
Refunds. A refund may be requested within 3 calendar days of payment, provided that the subscription has not been used. To request a refund, please use the support form.
Акцепт оферты. Оплата услуги означает полное и безоговорочное принятие условий настоящей оферты.
Acceptance of the offer. Payment for the service constitutes full and unconditional acceptance of the terms of this offer.
Используя сервис AI Quest, вы соглашаетесь с условиями обработки персональных данных, описанными в данном разделе.
By using the AI Quest service you agree to the terms of personal-data processing described in this section.
Какие данные собираются:
What data is collected:
Цель обработки. Данные используются исключительно для предоставления услуг сервиса, идентификации пользователя и расчёта стоимости.
Purpose of processing. Data is used solely to provide the service, identify the user and calculate fees.
Передача третьим лицам. Персональные данные не передаются третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных законодательством РФ.
Disclosure to third parties. Personal data is not disclosed to third parties, except as required by the legislation of the Russian Federation.
Хранение данных. Данные хранятся на защищённых серверах. Пользователь вправе запросить удаление своих данных через форму обратной связи.
Data storage. Data is stored on secure servers. The User may request deletion of their data through the support form.
Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с Федеральным законом № 152-ФЗ «О персональных данных».
Personal data is processed in accordance with Federal Law No. 152-FZ "On Personal Data" of the Russian Federation.
Вопросы по оплате, возврату или работе сервиса — напишите нам, ответим в течение 24 часов.
Questions about payments, refunds, or service issues — send us a message and we will reply within 24 hours.